埼玉から近い温泉地おすすめ12選｜日帰り・宿泊で楽しむ厳選ガイド【2026】

埼玉から近い温泉地を探していると、日帰りで行ける場所や、宿泊に向く温泉地がどこなのか迷いますよね。
実は、埼玉からは県内の気軽な日帰り温泉から、草津温泉、伊香保温泉、鬼怒川温泉、箱根温泉のような人気の名湯まで幅広く選べます。

特に2026年の最新温泉地ランキングでは、草津温泉が全国1位、箱根温泉が3位にランクインするなど、埼玉から数時間で行けるエリアが非常に注目されています。
家族向け、カップル向け、安く楽しめる温泉など、目的によって選び方も変わってきます。

この記事では、埼玉から近い温泉地を所要時間、目的、予算の目安ごとにわかりやすく整理しました。
近場で気軽に癒やされたい方も、週末にしっかり温泉旅を楽しみたい方も、自分に合う温泉地を見つけやすくなりますよ。

この記事でわかること

埼玉から近い温泉地を所要時間別に選ぶコツ
日帰り向けと宿泊向けのおすすめ温泉地
家族・カップル・一人旅など目的別の選び方
2026年最新の温泉ランキングを反映したトレンド情報
車・電車それぞれの移動手段に合わせたアクセスガイド

目次−

埼玉から近い温泉地を選ぶポイント｜移動時間と目的を整理する

まずは、どの温泉地が有名かを見る前に、選び方の軸を決めておくのがおすすめです。
アクセス時間だけでなく、誰と行くのか、日帰りか宿泊か、どんな湯を楽しみたいのかで満足度はかなり変わります。
ここでは、私が実際に候補を絞るときに使う3つの視点で整理します。

所要時間別の選び方（1時間以内・2時間以内・3時間前後）

温泉地	エリア	所要時間（目安）	特徴	おすすめタイプ
秩父・長瀞温泉	埼玉県	約70〜90分	自然と観光を楽しめる県内屈指の近場	日帰り・アクティブ派
那須温泉	栃木県	約2時間10分	高原のリゾート感と1300年の歴史	家族旅行・カップル
鬼怒川温泉	栃木県	約2時間	東武線利用で電車旅もしやすい	家族旅行・三世代旅行
伊香保温泉	群馬県	約2時間30分	石段街の散策が楽しい定番名湯	カップル・観光重視
みなかみ温泉郷	群馬県	約2時間30分	自然体験やアウトドアも豊富	家族・グループ旅
箱根温泉	神奈川県	約2時間30分	最新ランキング全国3位の人気エリア	カップル・観光
越後湯沢温泉	新潟県	約2時間30分	新幹線（大宮駅〜）でアクセス抜群	公共交通・週末旅行
草津温泉	群馬県	約3時間	2026年全国1位。圧倒的な温泉力	温泉重視・名湯巡り
四万温泉	群馬県	約3時間	レトロな街並みと静かな滞在	一人旅・大人の休日
万座温泉	群馬県	約3時間強	高地の絶景と濃厚な硫黄泉	絶景重視・本物志向
湯河原温泉	神奈川県	約3時間	落ち着いた大人の隠れ家的な雰囲気	一人旅・静養
法師温泉	群馬県	約3時間	歴史ある木造建築が魅力の秘湯	一人旅・静かな滞在

埼玉から近い温泉地を選ぶとき、いちばん失敗しにくいのは移動時間と「移動手段」から逆算することです。
温泉は現地でのんびりしてこそ満足感が出るので、移動に体力を使いすぎると、せっかくの湯旅でも少し疲れてしまいます。

2026年のトレンドとして、特に「車なし・電車で行ける温泉」への関心が高まっています。
運転の疲れを気にせず、車内でお酒や駅弁を楽しみながら向かう旅も、週末の贅沢として人気です。

1時間前後なら、秩父や長瀞、あるいは埼玉県内の大型温浴施設が向いています。
午前は家でゆっくりして、昼前後に出発しても十分楽しめる距離感です。
西武鉄道の特急「ラビュー」を使えば、池袋や所沢から快適に移動できるのも県内温泉の強みですね。

2時間前後になると、那須や鬼怒川、伊香保のように、本格的な温泉街を楽しめる候補が増えてきます。
特に鬼怒川は、大宮から東武線の特急を利用すれば電車でのアクセスが非常にスムーズなため、運転をしたくない週末旅にもぴったりです。

3時間前後なら、2026年ランキング1位の草津や、高地の絶景を楽しめる万座、静寂が魅力の四万や湯河原まで選択肢が広がります。
移動時間は少し長くなりますが、そのぶん日常を忘れるような旅情を味わえます。
一泊二日でしっかりリフレッシュしたいなら、このゾーンが最も満足度が高くなります。

迷ったら、日帰りは片道90分前後まで、宿泊は片道3時間前後までをひとつの目安にすると選びやすいですよ。

目的別の選び方（日帰り・宿泊・家族・カップル）

同じ温泉地でも、目的によって向いている場所は変わります。
ここを先に決めておくと、検索で情報を追いかけすぎずに済みます。

日帰り重視なら、移動のしやすさと施設の充実度が大事です。
秩父・長瀞エリアなら、観光と日帰り入浴を組み合わせやすく、埼玉からの満足度が非常に高いです。
また、最近では県西部の越生（おごせ）や名栗エリアも、豊かな自然の中で本格的な湯を楽しめる日帰りスポットとして注目されています。

宿泊重視なら、温泉街の夜の雰囲気も大切です。
草津温泉のライトアップされた湯畑や、伊香保温泉の幻想的な石段街など、泊まってこそ味わえる景色がある場所を選ぶのが正解です。

家族旅行なら、子どもが飽きない周辺スポットの多さを見たいところです。
那須温泉は動物園やテーマパークが近く、鬼怒川温泉は三世代旅行に対応できる大型宿が豊富で、老若男女問わず楽しめます。

カップル・大人旅なら、静かな環境と食事の質にこだわりたいですね。
四万温泉や湯河原温泉は、落ち着いた大人の雰囲気が漂っており、ふたりでゆっくり過ごすのに最適です。

【日帰り向け】埼玉から1.5時間以内で行ける名所

ここでは、埼玉から比較的気軽に動きやすく、日帰りで満足感を得やすい温泉地を紹介します。
移動の負担が少ないので、休みが一日しかないときや、思い立ってさっと癒やされたい日にぴったりです。

秩父・長瀞温泉（埼玉県）｜約70〜90分｜観光とセットで楽しめる

秩父・長瀞エリアは、埼玉県内で「近場だけど旅気分も欲しい」ときに使いやすい不動の定番です。
最近では秩父七湯の一つ「和銅鉱泉」に加え、長瀞周辺でのライン下りや阿左美冷蔵のかき氷など、観光とセットで楽しめるのが大きな魅力です。

秩父のよさは、単に近いだけではなく、山あいの空気感の中でしっかり気分転換できること。
江戸時代から続く「新木鉱泉」のような歴史ある宿から、駅チカで便利な「祭の湯」まで、スタイルに合わせて選べます。

車移動なら、道中の景色を楽しみながらそばやわらじかつを堪能するドライブ旅が最高です。
週末は混み合うことも多いため、ゆったり過ごしたいなら早めの出発がおすすめです。

那須温泉（栃木県）｜約2時間10分｜高原のリゾート気分

那須温泉は、埼玉（東北道）からのアクセスが非常によく、日帰りでも宿泊でも楽しめる万能なエリアです。
1300年の歴史を誇る「鹿の湯」の濃厚な硫黄泉から、リゾートホテルの清潔な大浴場まで、選択肢が豊富です。

那須の魅力は、温泉だけでなくお洒落なカフェやベーカリー、観光牧場などが密集している点です。
朝に埼玉を出れば、昼に美味しいパンを食べ、午後に温泉に入って、夕方にはお土産を買って帰る……といった充実した日帰りプランが組めます。

家族連れなら「那須どうぶつ王国」、カップルならステンドグラス美術館など、誰と行っても外さないのが那須の強みですね。

【週末旅行向け】埼玉から3時間以内の注目温泉地

次は、できれば一泊二日で楽しみたい温泉地です。
2026年現在、特に人気が高いエリアや、最新のトレンドを反映したおすすめスポットを厳選しました。

草津温泉（群馬）｜約3時間｜2026年も全国1位の圧倒的名湯

草津温泉は、埼玉から行く温泉旅で最も「間違いがない」場所と言えます。
2026年の最新ランキングでも全国1位を維持しており、その活気と温泉情緒は群を抜いています。
湯畑を中心とした温泉街は常に進化しており、新しいカフェや宿泊施設も増えています。

草津の湯は酸性度が強く、殺菌力が高いことで有名です。
温泉街の外湯（共同浴場）を巡ったり、湯もみショーを観覧したりと、滞在中に退屈することがありません。

「本物の温泉を味わいたい」という方は、ぜひ一泊して、夜の湯けむりに包まれた幻想的な景色を楽しんでください。
カップルでも友人同士でも、最高の思い出になるはずです。

みなかみ温泉郷（群馬）｜約2時間30分｜大自然とアクティビティ

みなかみ温泉郷は、利根川の源流に近い大自然の中でリフレッシュしたい方に最適です。
18もの温泉が点在しており、豪華な大型旅館からアットホームな民宿まで、幅広いニーズに対応しています。

このエリアの特徴は、「遊べる温泉地」であること。
夏はラフティングやカヌー、冬はスキーやスノーボードを楽しんだ後に、冷えた体を温泉で温めるという贅沢な過ごし方ができます。
家族旅行やグループでの旅行には、特におすすめしたいエリアです。

万座温泉（群馬）｜約3時間強｜標高1,800mの雲上の露天風呂

「とにかく絶景の温泉に入りたい！」という方に激押ししたいのが万座温泉です。
埼玉からは少し時間がかかりますが、日本屈指の硫黄含有量を誇る濃厚な湯と、山々を見渡す大パノラマは一見の価値があります。

特に冬の時期は、真っ白な雪に囲まれた「雪見露天」が体験でき、非日常感が凄まじいです。
星空も非常に綺麗に見えるので、大切な人との記念日旅行にもふさわしい、特別な場所ですよ。

湯河原温泉（神奈川）｜約3時間｜大人のための静かな隠れ家

箱根の少し先に位置する湯河原温泉は、派手なにぎやかさよりも、落ち着いた静けさを求める大人に支持されています。
古くから文豪たちに愛された歴史があり、今もなお品のある雰囲気が漂っています。

派手な観光スポットは少ないですが、その分宿での食事とお湯をじっくり楽しむのに向いています。
一人旅で読書をしたり、夫婦で静かに語り合ったりと、都会の喧騒を忘れて心をリセットしたい週末にぴったりです。

【埼玉県内】日帰りで行ける人気温泉施設ランキング

遠出する時間がないとき、埼玉県内の日帰り施設は最強の味方です。
最近の温浴施設はレベルが非常に高く、近場でも驚くほどリフレッシュできます。

百観音温泉（久喜市）｜圧倒的な自噴量と泉質

久喜市にある百観音温泉は、温泉マニアからも絶賛される「県内最強クラスの泉質」が自慢です。
地下1,200mから自噴するお湯は成分が非常に濃く、体が芯から温まると評判です。

東鷲宮駅から徒歩圏内というアクセスの良さもあり、車がない方でも気軽に行けるのが嬉しいポイント。
お洒落なスパというよりは「本格的な湯治」に近い満足感が得られる名湯です。

おふろcafe 白寿の湯（神川町）｜濃厚な湯と読書の時間

神川町にある「白寿の湯」は、とにかくお湯が濃厚。
成分が固まって浴槽が千枚田のようになっている光景は圧巻です。
さらにおふろcafe系列なので、ラウンジで漫画を読んだりコーヒーを飲んだりして1日中ダラダラ過ごせるのが魅力です。

温泉旅行気分を近場で味わいたいなら、ここが一番の候補になります。

さいたま清河寺温泉（さいたま市）｜竹林に囲まれた静寂

さいたま市西区にあるこの施設は、何と言っても竹林を眺める露天風呂が最高です。
住宅街に近い立地ながら、一歩入ると別世界のような静かさが広がっています。

源泉かけ流しの「生源泉」は肌触りがよく、リピーターが非常に多い施設です。
仕事帰りにさっと寄って、疲れをリセットするのにも使い勝手がいいですよ。

施設名	特徴	こんな人におすすめ
百観音温泉	県内屈指の濃厚な泉質	泉質重視・駅チカ希望
おふろcafe 白寿の湯	濃厚な茶褐色の湯とカフェ	1日のんびりおこもりしたい
さいたま清河寺温泉	竹林の露天と生源泉	静かな空間で癒やされたい
SPA-HERBS	最新設備と豊富な岩盤浴	デートや女子旅・設備重視